The bleeding Rose of Time/ Kan ağlayan gül zamanı

Written by Sabine Küper on . Posted in Feed the Sense, Urban Chant

RoseIstanbul

 

To the Rose upon the Rood of Time/ Akan Zamanın gülü

To the Rose upon the Rood of Time

Red Rose, proud Rose, sad Rose of all my days!

Come near, that no more blinded by man’s fate,
I find under the boughs of love and hate,
In all poor foolish things that live a day,
Eternal beauty wandering on her way.
(William Butler Yeats)

Akan Zamanın gülü

Kırmızı Gül, dik duran Gül, günlerimin ağlayan Gülü!

yanıma yanaş, insanoğlu kaderinden körleştirilmektense,

Bir gün yaşanan tüm kötü aptalca şeyleri yanıma bırakıp

Sevgi ve nefret dalları altında

Sonsuz güzelliği bulmama yardım et.

(William Butler Yeats)

Tags: , , , , , , , , , ,

Trackback from your site.

Leave a comment

You must be logged in to post a comment.